To celebrate twenty years of Star Wars, director George Lucas has finally released the film as he originally intended it to be. He has always said that the trilogy – which includes Star Wars, The Empire Strikes Back and The Return of the Jedi – was never as good as he had wanted. After years of watching these films on video, you can experience this thrilling space adventure again in the cinema and with fantastic sound.

Íàéðóóëàã÷ George Lucas “Star Wars” ãýäýã øèíý êèíî çîõèîí á¿òýýñíýý ìýäýãäñýí. Òýð êèíîíûõîî çîõèîëûí òàëààð õýëýõäýý : Empire strikes back áîëîí return of Jedi-ã êèíîíäîî áàãòààñàí õýçýý ÷ áàéãààã¿é ñàéí á¿òýýë õèéõèéã õ¿ññýí. Æèëèéí äàðàà êèíîíûõîî ä¿ðñèéã ¿çñýí áà êèíîãîî óëàì ñîíèðõîëòîé áîëãîõûí òóëä åð áóñûí äóó áîëîí ñàíñàð îãòîðãóé, àéìøãèéí ¿éë ÿâäëûã íýìæ îðóóëñàí.

The trilogy is a classic tale of the fight between good and evil. However, instead of happening on earth, the action takes place “... a long time ago in a galaxy far, far away.” It involves not only humans but all sorts of frightening, and sometimes amusing, robots and alien creatures. The heroes of the trilogy are Luke Skywalker, Han Solo and Princess Leia, who work together to fight Darth Vader, the evil leader who wants to take over the universe.

Ýíý çîõèîë íü ñàéí áîëîí ìóó õî¸ðûí õîîðîíäûí çºð÷ëèéã õàðóóëñàí. ¯éë ÿâäëûã äýëõèé äýýð ºðí¿¿ëýõèéí îðîíä îëîí æèëèéí ºìíº àëñûí àëñàä îðøèõ ñàíñàð îãòîðãóéí àäàë ÿâäëû㠺㿿ëýõýýð øèéäñýí. Ǻâõºí õ¿í òºðºëõòºíèéã õàìðóóëààä çîãñîîã¿é àéìøãèéí çàðèìäàà õàðü ãàðàãèéí õ¿í áîëîí ðîáîòóóäûí èíýýäòýé ÿâäëóóäààñ îðóóëñàí. Çîõèîëûí ãîë áààòðóóä áîëîõ Luke Skywalker ,Han Solo, ã¿íæ Leia íàð íü Darth Vader-òýé òýìöýõ áà ìóó òàëûí óäèðäàã÷èéã ñóïåð õ¿í áàéëãàõààð õ¿ññýí.

Excellent performances are given by starts Harrison Ford, Carrie Fisher, Alec Guinness and Mark Hamill, but the special effects play a bigger role than any of the octors. There are amazing space battles and gigantic, fighting robots with laser weapons.

Êèíîíä Harrison Ford, Carrie Fisher, Alec Guinness, Mark Hamill íàðûí îäóóä òîãëîñîí áà ýäãýýð íü á¿ãä ãîë ä¿ðèéã á¿òýýñýí. Êèíîíû ãàéõàëòàé õýñã¿¿äèéã õèéõäýý äàéíä ëàçåð çýâñýãòýé ðîáîòóóäûã àøèãëàñàí. Àãààðò íèñäýã ìîòîöèêëîîð ÿâæ áàéãàà íü òàíä ¿íýõýýð èòãýìýýðã¿é ñàíàãäàõ áîëíî. ̺í ò¿¿í÷ëýí òàíä åð áóñûí õ¿í áîëîí ñàíñàð îãòîðãóéí òóõàé ºã¿¿ëñýí íü òàíä òààëàãäàõ áîëíî.

George Lucas says : “when I made the original Star Wars, I was very interested in creating a modern myth.Greek mythology or mythology from any country, often takes place in an unknown area … and the only area we have now which is like that is outer space.” With this fantastic trilogy Lukas has certainly succeeded in creating a myth that will never be forgotten. Even if you have seen the original films, you should definitely not miss the chance to experience the Star Wars trilogy as Lucas really wanted it to be.
George Lucas õýëýõäýý “áè Star Wars-èéã ñîíèðõîëòîé áîëîí îð÷èí ¿åèéí äîìîã áàéäëààð õèéõèéã çîðüñîí. Ãðåêèéí äîìîã áîëîí áóñàä îëîí îðíû äîìãóóäààñ èõýâ÷ëýí òàíèãäààã¿é ãàçðûí òàëààðõ ìýäýýëëèéã ñóäàëæ ìºí ãàäààä ñàíñðûí òóõàé îðóóëñàí.” Åð áóñûí ýíý çîõèîëîîðîî Lucas õýçýý ÷ ìàðòàãäàõààðã¿é äîìãèéí òóõàé ºã¿¿ëñýí. Õýðâýý òà æèíõýíý êèõî ¿çýõèéã õ¿ñâýë ýðãýäçýýã¿é George Lucas –èéí Star Wars-èéã ¿çýýðýé.